Pasar al contenido principal
Your web browser (Internet Explorer 11) is out of date. Update your browser for more security, speed, and the best site experience. Learn how to update your browser
Portland, OR

Aeropuerto Internacional de Portland

El Aeropuerto Internacional de Portland Reduce el Consumo de Agua en 177,000 Galones Diariamente
Las grandes instalaciones están particularmente bajo presión para hacer de la eficiencia en el consumo de agua una prioridad debido a la enorme cantidad de agua que sus ocupantes usan diariamente. Esto ha sido cierto en el Aeropuerto Internacional de Portland, que dio seguimiento a un récord de 14.6 millones de pasajeros en 2007 en esta ciudad de Oregon ambientalmente consciente.

"Con más de 35,000 personas que utilizan nuestras instalaciones diariamente, reconocemos que el agua es un recurso muy importante para los que siempre estamos buscando formas de conservar y proteger," dice Phil Ralston, Gerente de aviación, ambiental y seguridad del Puerto de Portland.

Los inodoros eran un blanco obvio para el ahorro de agua. Los 400 inodoros de la terminal, con un promedio de 200 descargas cada uno por día, consumían 3.5 galones de agua por descarga. Colectivamente, los totales eran asombrosos: Las 80,000 descargas de los inodoros consumían 280,000 galones de agua cada día.

El Puerto de Portland instaló Fluxómetros UPPERCUT® de doble descarga de Sloan Valve Company en todos los cuartos de baño de la terminal y obtuvo resultados inmediatos y significativos. Al reemplazar los inodoros de 3.5 gpf con fluxómetros de doble descarga, que utilizan 1.1 galones cuando se levanta la manija de la válvula de descarga y el estándar de 1.6 galones cuando se baja la palanca, el aeropuerto está únicamente consumiendo un promedio de 103,000 galones de agua diariamente. Esto equivale a un ahorro de 177,000 galones tan solo por este cambio básico de plomería.

Los cuartos de baño en las oficinas ejecutivas del Puerto de Portland experimentaron mejoras con plomería eficiente en el consumo de agua, así con la instalación de fluxómetros electrónicos Sloan ECOS® de doble descarga.

Los Fluxómetros Sloan ECOS ofrecen el mismo ahorro de agua que los modelos UPPERCUT con una importante ventaja adicional: los usuarios de los cuartos de baño pueden presionar un botón para seleccionar el ciclo adecuado de descarga economizadora de agua, o simplemente pueden retirarse y permitir que el Fluxómetro inicie automáticamente una descarga reducida o regular. La Tecnología de Detección Inteligente del Sloan ECOS; selecciona el ciclo de descarga correcto basándose en el tiempo que el usuario permanece en el rango del sensor.

"Al instalar las válvulas de descarga, hemos sido capaces de reconocer ahorros reales de agua y tener un impacto positivo con el medio ambiente y en los resultados netos de nuestro negocio," dice Larry Medearis, Gerente Senior de servicios de mantenimiento de aviación y de instalaciones. "En tiempos económicos apretados, estamos tratando de ahorrar en cualquier parte y en todas las partes que podamos."

Asegurar la comodidad del pasajero es importante para el aeropuerto, el cual la revista Condé Nast Traveler recientemente nombró como el mejor aeropuerto en los Estados Unidos por tercer año consecutivo en su encuesta anual de viajeros de negocios. Y al instalar los Fluxómetros de uso cómodo, de doble descarga se reduce también drásticamente el consumo de agua, simplemente tiene buen sentido.

Market

Transportation

Ubicación

Portland, OR

Al instalar las válvulas de descarga, hemos podido reconocer el ahorro de agua real y tener un impacto positivo en el medio ambiente y en los resultados netos de nuestro negocio. En tiempos económicos apretados, estamos buscando ahorrar en donde sea y como sea que podamos.

Larry Medearis

Gerente de Mantenimiento de Aviación y Servicios de Instalaciones